Foreign film and television consumption and appropriation by Latin American audiences

 José-Carlos Lozano-Rendón, Monterrey (Мексика)

https://doi.org/10.3916/c30-2008-01-010

Ключевые слова

International communication, foreign television, television audiences, cultural proximity,cultural studies

Резюме

Empirical research on patterns of consumption and appropriation of foreign television and film on Mexican audiences in particular, and Latin American audiences in general, are scarce despite the long tradition of cultural imperialism and supply of foreign content studies. This article discusses the tendency of Latin American culturalists to avoid the study of the ideological readings of foreign audiovisual messages, and reviews the relevance of proposals like «cultural proximity» as a tool for understanding Mexican and Latin American audience’s patterns of television consumption.

Ссылки

Beltrán, L.R. (1978): «TV etchings in the minds of Latin Americans: conservatism, materialism, and conformism», en Gazette, The international Journal for Communication Studies, 24 (1); 61-85.

Link Google Scholar

Beltrán, L.R. y Fox, E. (1980): Comunicación dominada. México, ILET Nueva Imagen.

Link Google Scholar

Casey, B. y OTROS (2002): Television studies: The key concepts. Nueva York, Routledge.

Link Google Scholar

Covarribias, K. y OTROS (1994): Cuéntame en qué se quedó: la telenovela como fenómeno social. México, Trillas.

Link Google Scholar

Crovi, D. y Vilar, J. (1995): «Canales abiertos de la Ciudad de México: Programación y preferencias del público», en CROVI, D. (Ed.): Desarrollo de las industrias audiovisuales en México y Canadá. México, Universidad Nacional Autónoma de México; 177-192.

Link Google Scholar

Cruz, S. y Erazo, V. (1980): Compropolitan. México, ILET Nueva Imagen.

Link Google Scholar

Dorfman, A. (1980): Reader’s nuestro que estás en la tierra: ensayos sobre el imperialismo cultural. México, Nueva Imagen.

Link Google Scholar

Dorfman, A. y Mattelart, A. (1978): Para leer al Pato Donald: comunicación de masas y colonialismo. México, Siglo XXI.

Link Google Scholar

Esteinou, J. (1994): «Televisión nacional y globalización cultural: el caso de México», en CONEICC (Ed.): Anuario de Investigación de la Comunicación. México, CONEICC, 1; 47-70.

Link Google Scholar

Fischoff, S. y OTROS (1998): «Favorite films and film genres as a function of race, age and gender», en Journal of Media Psychology, 3 (1); 111-145.

Link Google Scholar

Flores, L. y García, A. (2005): «Estereotipos demográficos, ocupacionales y étnicos en la televisión mexicana», en CALLES, J. (Coord.): Anuario de Investigación de la Comunicación. México, CONEICC, 12; 41-60.

Link Google Scholar

Jensen, K.B. (1995): The social semiotics of mass communication. Thousand Oaks, Sage.

Link Google Scholar

La Pastina, A. & Straubhaar, J. (2005): «Multiples proximities between television genres and audiences: The schism between telenovelas´ global distribution and local consumption», en Gazette: The International Journal for Communication Studies, 67 (3); 271-288.

Link Google Scholar

Lozano, J.C. (1995/96): «Oferta y recepción de televisión extranjera en México», en Comunicación y Sociedad, 25-26; 259-284.

Link Google Scholar

Lozano, J.C. (1998): «Oferta de programas televisivos extranjeros en el área metropolitana», en CEBALLOS, M. (Coord.): Monterrey 400: Estudios históricos y sociales. Monterrey, Universidad Autónoma de Nuevo León; 301-320.

Link Google Scholar

Lozano, J.C. (2000): «El género y el nivel socioeconómico como mediaciones en el consumo de noticieros televisivos en México», en Zer, 9; 259-276.

Link Google Scholar

Lozano, J.C. (2000): «Oferta y consumo de contenidos televisivos transnacionales en México», en Estudios sobre las Culturas Contemporáneas, 6 (12); 111-126.

Link Google Scholar

Lozano, J.C. (2003): «Distanciamiento crítico frente a la televisión nacional mexicana», en Zer, 14, 131-150.

Link Google Scholar

Lozano, J.C. (2004): «La investigación sobre los mensajes comunicacionales en México: 1990-2002», en Comunicaçao & Sociedade, 26 (42); 11-28.

Link Google Scholar

Lozano, J.C. y García, J. (1995): «Oferta de programación audiovisual extranjera en la televisión aérea de Monterrey, Nuevo León», en CROVI, D. (Coord.): Desarrollo de las industrias audiovisuales en México y Canadá. México, Universidad Nacional Autónoma de México, 215-230.

Link Google Scholar

Lozano, J.C. y OTROS (1999): «Imágenes y estereotipos en las películas de estreno de los videoclubes mexicanos», en Revista Brasileira de Ciencias da Comunicaçao Intercom, 22 (2); 55-74.

Link Google Scholar

Martínez, F. (2003): «Análisis de los flujos audiovisuales: el cine en México», en RUSSI, B. (Coord.): Anuario de Investigación de la Comunicación CONEICC, México, CONEICC, 10; 193-208.

Link Google Scholar

Martínez, F.J. y Lozano, J.C. (2005): «Flujos televisivos y cinematográficos en México», en Comunicación y Sociedad, 3; 47-66.

Link Google Scholar

Mastrini, G. y Bolaño, C. (Eds.). (1999): Globalización y Monopolios en la comunicación en América Latina. Buenos Aires, Biblos.

Link Google Scholar

Orozco, G. (1997): La investigación de la comunicación dentro y fuera de América Latina. Buenos Aires, Universidad Nacional de La Plata.

Link Google Scholar

Quintero, C. y López, J.R. (1999): «Estereotipos de la mujer en las telenovelas mexicanas», en Revista de Humanidades, 6; 245-268.

Link Google Scholar

Saintout, F. (1998): Los estudios de recepción en América Latina. Buenos Aires, Universidad Nacional de La Plata.

Link Google Scholar

Sánchez, E. (1995): «La agenda televisiva en Guadalajara, en CROVI, D. (Coord.): Desarrollo de las industrias audiovisuales en México y Canadá. México, UNAM; 193-214.

Link Google Scholar

Sánchez, E. (1999): «El cine en México: Globalización, concentración y contracción de una industria cultural», en MASTRINI, G. y BOLAÑO, C. (Eds.): Globalización y monopolios en la comunicación en América Latina. Argentina, Biblos; 222-226.

Link Google Scholar

Sánchez, E. (2000): «La televisión y el sector audiovisual mexicano: Breve examen de flujos asimétricos», en Revista Universidad de Guadalajara, 20; 55-62.

Link Google Scholar

Schlesinger, P. (1987): «On national identity: Some conceptions and misconceptions criticized», en Social Science Information, 26 (2); 219-264.

Link Google Scholar

Straubhaar, J. & OTROS (2003): «Regional TV markets and TV program flows», en Internacional Communication Association Meeting. San Diego.

Link Google Scholar

Straubhaar, J. (2003): «Choosing national TV: Cultural capital, language, and cultural proximity in Brazil», en ELASMAR, M.G. (Ed.): The impact of international television: A paradigm shift. Mahwah, Lawrence Earlbaum Associates; 77-111.

Link Google Scholar

Straubhaar, J. y OTROS (1994): «Mercados para la televisión regional y flujos de programas», en Estudios sobre las Culturas Contemporáneas, 6(18); 115-150.

Link Google Scholar

Wilkinson, K. (2003): «La diferencia de lenguas en la exportación de telenovelas», en Global Media Journal en Español 2 (2); S/p.

Link Google Scholar

Fundref

Эта работа не имеет финансовой поддержки

Crossmark

Техническая спецификация

метрика

Метрики этой статьи

Просмотров: 26780

Ознакомление с аннотациями: 20376

загрузки PDF-файлов: 6404

Полные метрики 30

Просмотров: 833113

Ознакомление с аннотациями: 687145

загрузки PDF-файлов: 145968

Цитируется