Media, education, cinema, film analysis, audiovisual narrative


Any audiovisual message is the result of the characteristic conventions of the audiovisual narrative. Its logic has a very well-known history, characteristic of the comic or the theatre photograph. For the author of this paper, the best way of facing an audio-visual production, understanding it and interpreting it is to approach the formal narra -tive of every party. With this purpose, the author proposes the analysis of the film The tongue of butterflies (1999), produced by J. Luis Cuerda, wich contains a script with a complex origin, synthesis or summary of works that initialy were not conceived to be shown by images.


CARMONA, R. (1993): Cómo se comenta un texto fílmico. Madrid, Cátedra.

Link Google Scholar

FERNÁNDEZ DÍEZ, F. y MARTÍNEZ ABADÍA, J. (1999): Manual básico de lenguaje y narrativa audiovisual. Barcelona, Paidós.

Link Google Scholar

GARCÍA GIMÉNEZ, J. (1993): Narrativa audiovisual. Madrid, Cátedra.

Link Google Scholar

MARTÍN, M. (1996): El lenguaje del cine. Iniciación a la estética de la expresión cinematográfica a través del análisis sistemático de los procedimientos fílmicos. Barcelona, Gedisa.

Link Google Scholar

METZ, C. (1977): Langage et cinema. París, Albatros.

Link Google Scholar

PUJALS, G. y ROMEA, C. (Eds.) (2001): Literatura y cine. Recursos y actividades didácticas. Barcelona, Horsori/ICE.

Link Google Scholar

ROMEA, C. (1998): «La narración audiovisual», en MENDOZA, A. (Cord.): Conceptos clave en Didáctica de la Lengua y la Literatura. Barcelona, Horsori/ICE.

Link Google Scholar

XALABARDER, C. (1997): Enciclopedia de las bandas sonoras. Barcelona, Ediciones B.

Link Google Scholar


This work has no financial support


Technical information


Metrics of this article

Views: 25998

Abstract readings: 21463

PDF downloads: 4535

Full metrics of Comunicar 17

Views: 867181

Abstract readings: 751707

PDF downloads: 115474

Cited by

Cites in Web of Science

Currently there are no citations to this document

Cites in Scopus

Currently there are no citations to this document

Cites in Google Scholar

Currently there are no citations to this document


Alternative metrics

How to cite

Romea-Castro, C. (2001). Lectura a cinco bandas: «La lengua de las mariposas». Comunicar, 17, 71-78.



Oxbridge Publishing House

4 White House Way

B91 1SE Sollihul United Kingdom


Editorial office

Creative Commons

This website uses cookies to obtain statistical data on the navigation of its users. If you continue to browse we consider that you accept its use. +info X