Palavras chave
Comunicação alternativa, processos comunicativos, global/local, cidadania comunicativa, rádio comunitária, democratização, comunicação participativa
Resumo
As recentes reformas latino-americanas no âmbito da comunicação reconfiguram o papel e os desafios das mídias populares, alternativas e comunitárias. Este trabalho, baseado em duas pesquisas qualitativas, uma na Argentina e outra no Equador, analisa algumas experiências concretas neste domínio. O quadro teórico de referência é parte da longa tradição de estudos latino-americanos em torno da comunicação popular para a mudança social, integrado também com recentes contribuições de estudos europeus. O objetivo das pesquisas era explicar a articulação comunidades-mídia, tentando mostrar a existência de vínculos recíprocos entre organização social e geração de conteúdos. A análise dos resultados evidencia que a participação direta na fundação, gestão e sustentabilidade destas mídias por parte da comunidade tem um impacto sobre a geração de conteúdos orgânicos aos seus interesses e necessidades, normalmente negligenciados pelas mídias públicas e comerciais, e também em uma maior pluralidade e diversidade da oferta midiática. Além disso, os resultados permitem observar que as mídias populares, alternativas e comunitárias são espaços fundamentais para a democratização da comunicação e para a construção de uma cidadania comunicativa. Um desafio que se depreende das pesquisas é a necessidade de consolidar as redes transnacionais para uma ação concertada ao nível da ordem global da comunicação midiática, sendo capaz de medir sua potencial incidência sobre a agenda pública.
Referências
Beltrán, L.R., & Reyes, J. (1993). Radio popular en Bolivia: la lucha de obreros y campesinos para democratizar la comunicación. Diálogos de la Comunicación, 35, 14-31. (http://goo.gl/KCjISQ) (01-09-2015).
Link DOI | Link Google Scholar
Castells, M. (2009). Communication Power. Oxford: Oxford University Press.
Cerbino, M., & Belotti, F. (forthcoming, 2016). Media between Public and Private Sector: Towards a Definition of Community Media. Latin American Perspectives.
Chaparro-Escudero, M. (2009). Comunicación para el empoderamiento y comunicación ecosocial. La necesaria creación de nuevos imaginarios. Perspectivas de la Comunicación, 2(1), 146-158. (http://goo.¬gl/xe0HTm) (11-09-2015).
Freire, P. (1984). ¿Extensión o comunicación? La concientización en el medio rural. México: Siglo XXI.
Gumucio-Dagron, A. (2001). Making Waves. Participatory Communication for Social Change. New York: Rockefeller Foundation. (http://goo.gl/yXwib1) (01-09-2015).
Link DOI | Link Google Scholar
Hardt, M., & Negri, A. (2009). Comune. Oltre il privato e il pubblico. Milano: Rizzoli.
Herrera-Miller, K. (2006). ¿Del grito pionero... al silencio? Las radios sindicales mineras en la Bolivia de hoy. La Paz: Friedrich Ebert Stiftung. (http://goo.gl/NSwb19) (10-09-2015).
Jenkins, H. (2006). Convergence Culture. New York: New York University Press. (http://goo.gl/EzXOfx) (11-09-2015).
Kaplún, M., & García, M. (1987). El comunicador popular. Buenos Aires: Lumen.
Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual, Presidencia de la Nación, 26.522 (Argentina, 2009). http://goo.gl/ejX9kY
Ley Orgánica de Comunicación, Asamblea Nacional, Tercer Suplemento. R.O. 22 (Ecuador, 2013). http://-goo.gl/NBxHvO
Maddalena, P. (2012). I beni comuni nel diritto romano: qualche valida idea per gli studiosi odierni. Fede-ralismi, 14. http://goo.gl/7aGTqA (04-06-2015).
Marí-Sáez, V.M. (2014). Comunicar para transformar, transformar para comunicar. Tecnologías de la información desde una perspectiva de cambio social. In A. Cadavid-Brinje, & A. Gumucio-Dragon (Eds.), Pensar desde la experiencia. Comunicación participativa en el cambio social (pp. 55-73). Bogotá: Uniminuto
Marino, S., Mastrini, G., & al. (2015). Diagnóstico sobre el acceso del sector sin fines de lucro a medios audiovisuales en la Argentina 2014. Licencias, autorizaciones, permisos y fondos concursables. Universidad Nacional de Quilmes. (https://goo.gl/nW3i9V) (30-05-2015).
Martín-Barbero, J. (1981). Retos a la investigación de comunicación en América Latina. Comunicación y Cultura, 9. (http://goo.gl/X6aNi9) (04-06-2015).
Martín-Barbero, J. (1991). De los medios a las mediaciones: comunicación, cultura y hegemonía. Barcelona: G. Gili.
Mata, M.C. (2006). Comunicacio?n y ciudadani?a. Problemas teo?rico-poli?ticos de su articulacio?n. Revista Fronteiras, Estudos Midia?ticos, 8(1), 5-15. (http://goo.gl/G7cKtO) (11-09-2015).
Mata, M.C. (2011). Comunicación popular: Continuidades, transformaciones y desafíos. Oficios Terrestres, 26(26). (http://goo.gl/nyxaoO) (29-05-2015).
Maxwell, J.A. (2005). Qualitative Research Design: An Interactive Approach. Newbury Park, CA: Sage.
Link DOI | Link Google Scholar
Miles, M.B., & Huberman, M.A. (1994). Qualitative Data Analysis. Thousand Oaks: Sage.
Millán, M. (2003). Entre cruces y convergencias: la lógica de producción de Nuevo Milenio. Posadas (Argentina): Tesis de Grado. Universidad Nacional de Misiones.
Red Nacional de Medios Alternativos (RNMA) (2013). La nueva Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual y los medios comunitarios, alternativos y populares. Buenos Aires: RNMA. (http://goo.gl/TiqbYJ) (09-09-2015).
Rodríguez, C. (2009). De medios alternativos a medios ciudadanos: trayectoria teórica de un término. Folios, 21-22, 13-25. (http://goo.gl/Br0yaD) (17-09-2015).
Silverstone, R. (1994). Television and Everyday Life. London: Routledge.
Link DOI | Link Google Scholar
Tufte, T. (2015). Comunicación para el cambio social. Barcelona: Icaria.
Vinelli, N. (2014). La televisión desde abajo. Historia, alternatividad y periodismo de contrainformación. Buenos Aires: El Río Suena, El Topo Blindado.
Wellman, B., Boase, J., & Chen, W. (2002). The Networked Nature of Community: Online and Offline. ITy-Society, 1(1), 151-165. (http://goo.gl/q8tjse) (11-09-2015).
Yin, R.K. (2003). Case Study Research: Design and Methods. Beverly Hills, CA: Sage.
Technical information
Recebido: 30-09-2015
Revisado: 23-11-2015
Aceite: 23-11-2015
OnlineFirst: 15-02-2016
Data de publicação: 01-04-2016
Tempo de revisão do artigo: 54 dias | Tempo médio de revisão do número 47: 35 dias
Tempo de aceitação do artigo: 54 dias | Tempo médio de aceitação do número 47: 62 dias
Tempo de edição da pré-impressão: 139 dias | Tempo médio de edição pré-impressão do número 47: 147 dias
Tempo de processamento do artigo: 184 dias | Tempo médio de processamento do número 47: 192 dias
Métricas
Métricas deste artigo
Vistas: 3772
Leituras dos resumos: 3395
Descargas em PDF: 377
Métricas completas do Comunicar 47
Vistas: 475925
Leituras dos resumos: 365473
Descargas em PDF: 110452
Citado por
Citas em Web of Science
Guevara Betancourt, Sandra; Caldeiro Pedreira, Mari Carmen; Beseda, J; . THE USE OF NEW TECHNOLOGIES IN IBERO-AMERICAN CLASSROOMS: DEMYSTIFYING UTOPIAS DISCO 2016: TOWARDS OPEN EDUCATION AND INFORMATION SOCIETY, 2016.
Tirado-Morueta, Ramon; Marilu Mendoza-Zambrano, Damian; Ignacio Aguaded-Gomez, Jose; Marin-Gutierrez, Isidro; . Empirical study of a sequence of access to Internet use in Ecuador INFORMATION SOCIETY, 2017.
https://doi.org/10.1016/j.tele.2016.12.012
de la Torre Espinosa, Mario. Cultural Programming in Community Media: The Case of Radio Almaina DIXIT, 2018.
https://doi.org/10.22235/d.v0i29.1699
Toro Bravo, Juan Pablo; Mullo Lopez, Alex; Hinojosa Becerra, Monica. Community television in the central region of Ecuador, TV MICC and PURUWA TV CHASQUI-REVISTA LATINOAMERICANA DE COMUNICACION, 2019.
Mardones, Rodolfo E.; Zunino, Hugo M.. Reconsidering the Community: Discourses of Utopian Intentional Communities in Chile CONVERGENCIA-REVISTA DE CIENCIAS SOCIALES, 2019.
https://doi.org/10.29101/crcs.v0i81.10615
Mullo Lopez, Alex H.; Toro Bravo, Juan P.; Alvarez Garzon, Lorena C.. Citizen participation in community radio in the central region of Ecuador UNIVERSITAS-REVISTA DE CIENCIAS SOCIALES Y HUMANAS, 2019.
https://doi.org/10.17163/uni.n31.2019.09
Belotti; Francesca;. Are the indigenous media community media? Experiences of native peoples' media practices in Argentina ETHNICITIES , 2020.
https://doi.org/10.1177/1468796818810006
Paredes-Labra, Joaquin; Freitas Cortina, Ada; . The representations of the future teachers on the uses of technology in school. A narrative study RIED-REVISTA IBEROAMERICANA DE EDUCACION A DISTANCIA, 2020.
https://doi.org/10.14201/teri.21616
Ortega, M. In first person "Communicative Citizenships" in La Voz Indigena community radio QUESTION, 2021.
Citas em Scopus
Tirado-Morueta, R., Mendoza-Zambrano, D.M., Aguaded-Gómez, J.I., Marín-Gutiérrez, I.. Empirical study of a sequence of access to Internet use in Ecuador), Telematics, Informatics, .
https://doi.org/10.1016/j.tele.2016.12.012
Belotti, F., Siares, E.. 'The communal' in school, indigenous radio: Evidence from the North of Argentina), Radio Journal, .
https://doi.org/10.1386/rjao.15.2.211_1
Casado, F., Sánchez, R.. Achievements, challenges of community media in Venezuela under the bolivarian revolution [Logros y desafíos de los medios comunitarios en Venezuela durante la Revolución Bolivariana]), RISTI - Revista Iberica de Sistemas e Tecnologias de Informacao, .
Mardones, R.E., Zunino, H.M. . Reconsidering the community: Discourses of utopian intentional communities in Chile | [Repensando lo comunitario: Discursos de comunidades intencionales utópicas en Chile]), Convergencia, .
https://doi.org/10.29101/crcs.v0i81.10615
Belotti, F.. Are the indigenous media community media? Experiences of native peoples’ media practices in Argentina), Ethnicities, .
https://doi.org/10.1177/1468796818810006
Caprino, M.P., Martínez-Cerdá, J.-F.. Media literacy in Brazil: Experiences, models in non-formal education), Comunicar, .
https://doi.org/10.3916/C49-2016-04
Paredes-Labra, J., Freitas Cortina, A. . The representations of the future teachers on the uses of technology in school. A narrative study | [LAS REPRESENTACIONES DE LOS FUTUROS PROFESORES SOBRE LOS USOS DE LA TECNOLOGÍA EN LA ESCUELA. UN ESTUDIO NARRATIVO]), Teoria de la Educacion, .
https://doi.org/10.14201/TERI.21616
Ulloa, C.. Communication Laws in Left-Turning Governments: Venezuela, Argentina, Bolivia, and Ecuador ), Revista Republicana, .
Citas em Google Scholar
Tirado-Morueta, R., Mendoza-Zambrano, D. M., Aguaded-Gómez, J. I., & Marín-Gutiérrez, I. (2017). Empirical study of a sequence of access to Internet use in Ecuador. Telematics and Informatics, 34(4), 171-183.
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0736585316303331
Belotti, F., & Siares, E. (2017). ‘The communal’in school and indigenous radio: Evidence from the North of Argentina. Radio Journal: International Studies in Broadcast & Audio Media, 15(2), 211-225.
https://www.ingentaconnect.com/content/intellect/rj/2017/00000015/00000002/art00005
Cariola, F. F. A. (2018). DESENVOLVIMENTO E IDENTIDADE: o papel da mídia em áreas isoladas. Revista Observatório, 4(6), 668-703.
https://sistemas.uft.edu.br/periodicos/index.php/observatorio/article/view/5512
Belotti, F. (2018). Are the indigenous media community media? Experiences of native peoples’ media practices in Argentina. Ethnicities, 1468796818810006.
https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/1468796818810006
Pegurer-Caprino, M., & Martínez-Cerdá, J. F. (2016). Alfabetización mediática en Brasil: experiencias y modelos en educación no formal. Comunicar, 24(49), 39-48.
https://www.redalyc.org/pdf/158/15847434005.pdf
Caprino, M. P., & Martinez-Cerda, J. F. (2016). Media Literacy in Brazil: Experiences and Models in Non-formal Education. Comunicar, 24(49).
Peruzzo, C. M. K. (2016). La comunicación en los movimientos sociales y el Derecho a la Comunicación: señales de un derecho de ciudadanía de quinta generación. Commons. Revista de Comunicación y Ciudadanía Digital, 5(2).
https://revistas.uca.es/index.php/cayp/article/view/3234
Pegurer-Caprino, M., & Martínez-Cerdá, J. F. (2016). Media literacy in Brazil: Experiences and models in non-formal education. Comunicar, 24(49), 39-48.
http://eprints.rclis.org/30076/
De la Torre Espinosa, M. (2018). La programación cultural de los medios comunitarios: El caso de Radio Almaina. Dixit, (29), 84-97.
http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?pid=S0797-36912018000200084&script=sci_arttext
Caprino, M. P. (2016). Educação midiática nas ONGs brasileiras: experiências para a cidadania comunicativa. Comunicação & Sociedade, 38(3), 245-269.
https://www.metodista.br/revistas/revistas-metodista/index.php/CSO/article/view/6904
Márquez, M. C. T. (2018). Creando el derecho a la comunicación desde abajo: radios comunitarias sostenibles en Venezuela, Ecuador y España/Creating communication rights from below: sustainable community radios in Venezuela, Ecuador and Spain. Commons. Revista de Comunicación y Ciudadanía Digital, 7(2), 95-132.
https://revistas.uca.es/index.php/cayp/article/view/4561
Trujillo Culqui, L. E. (2018). Employee experience y su impacto en el desempeño laboral en el sector textil de la provincia de Tungurahua (Bachelor's thesis, Universidad Técnica de Ambato. Facultad de Ciencias Administrativas. Carrera Organización de Empresas).
http://repositorio.uta.edu.ec/handle/123456789/27759
Ballesteros, C. P. Q. Lectura política y política de la lectura. PREMIO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN SOCIAL Y DE OPINIÓN PÚBLICA 2017, 97.
Cuesta Mosquera, J. C. (2017). Estudio de la agenda setting de la sección política de la radio pública jubones y radio voz de el oro.
http://repositorio.utmachala.edu.ec/handle/48000/11392
Márquez, M. C. T., & Alvarado, M. D. M. R. (2017). Comunicación, subalternidad y género: Experiencias comunicativas comunitarias de mujeres afrodescendientes e indígenas en América Latina (Doctoral dissertation, Universidad de Sevilla).
http://www.doctorado-comunicacion.es/ficheros/doctorandos/H77.pdf
Pérez Medina, E. P. (2019). Discurso y desarrollo social en las propuestas electorales de los Asambleistas por Tungurahua en el año 2017 (Master's thesis, Universidad Técnica de Ambato, Facultad de Jurisprudencia y Ciencias Sociales, Posgrado, Maestría en Comunicación, Desarrollo y Cambio Social).
http://repositorio.uta.edu.ec/handle/123456789/29714
Tornay Márquez, M. (2017). Comunicación, subalternidad y género: experiencias comunicativas comunitarias de mujeres afrodescendientes e indígenas en América Latina.
https://idus.us.es/xmlui/handle/11441/75034
Castro, S. A. (2017). LA PERSONALIZACIÓN DEL DISCURSO PERIODÍSTICO DE PREVENCIÓN. EL SUJETO EN EL MARCO INFORMATIVO. Personalización en comunicación política.
Casado, F., & Sánchez, R. (2018). Logros y desafíos de los medios comunitarios en Venezuela durante la Revolución Bolivariana. Revista Ibérica de Sistemas e Tecnologias de Informação, (E16), 54-65.
http://revistas.sena.edu.co/index.php/LOG/article/view/2002
Orozco, C. A. P., Madrid, L. V. O., & de Castro, V. A. C. F. (2018). El rol de los medios de comunicación y los escenarios digitales en el ejercicio de la participación ciudadana. Revista Loginn: Investigación Científica y Tecnológica, 2(2).
http://revistas.sena.edu.co/index.php/LOG/article/view/2002
Jácome Rivera, J. A. (2019). Análisis de narrativas comunicacionales en la producción de programa Wawakuna TV con respecto a la prevención del trabajo infantil en la ciudada de Latacunga: enero-junio 2018 (Master's thesis, Universidad Técnica de Ambato, Facultad de Jurisprudencia y Ciencias Sociales, Posgrado, Maestría en Comunicación, Desarrollo y Cambio Social).
http://repositorio.uta.edu.ec/handle/123456789/29755
Márquez, M. C. T. (2018). Creando el derecho a la comunicación desde abajo: radios comunitarias sostenibles en Venezuela, Ecuador y España. Commons: revista de comunicación y ciudadanía digital, 7(2), 133-163.
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6753222
Martínez, N. N. (2017). DEMOCRACIA Y COMUNICACIÓN. Universidad Verdad, (72), 101-114.
http://revistas.uazuay.edu.ec/index.php/udaver/article/view/17
Josephi, B. Martín Oller Alonso.
Métricas alternativas
Como citar
Cerbino, M., & Belotti, F. (2016). Community media as exercise of communicative citizenship: Experiences from Argentina and Ecuador. [Medios comunitarios como ejercicio de ciudadanía comunicativa: Experiencias desde Argentina y Ecuador]. Comunicar, 47, 49-56. https://doi.org/10.3916/C47-2016-05